POVESTEA LUI MINBAY SI A LUI JUZBAY 1960 . Erau odata doi tineri prieteni pe care ii…
VRAJITORUL DIN OZ DE FRANK BAUM PARTEA I Traia odată în Kansas o fetiță pe care o…
Dackel Männe wachte auf. Er hatte in seinen KörbchenimForsthause ge-schlafen. Der Förster machte die Zimmertür auf undpfiff…
Eu nu știu dacă voi putea urca vreodată la Tine, Tu însă, Doamne, cobori când vrei: măcar…
„Mutterle, gelt, nur noch zweimal schlafen, dann ist Ostern?“ Kleine Hannele fragt und schmiegt sich zärtlich an…
Mariechen sagt verlegen zur Mutter: „Ach, Mütterchen, du hastdoch kurze Geschichtchen so gern?“„Ja, mein Kind.“„Soll ich dir…
Along time ago, there lived a King who was famed for his wisdom through all the land. Nothing…
There was once on a time, a Fisherman who lived with his wife in a miserable hovel close…
nunta ZAMFIREI de GEORGE COSBUC E lung pământul, ba e lat, Dar ca Săgeată de bogat Nici…
Little brother took his little sister by the hand and said, “Since our mother died, we have had…
There was once on a time, a little girl whose father and mother were dead. She was so…
Un agricultor bătrân, simțind că i se apropie sfârșitul, și-a chemat fiii la el și le-a spus:—…
Era odată un vrăjitor foarte rău și viclean. A meșterit el o oglindă fermecată, care ascundea toate…
There was once a man who had a daughter who was called Clever Elsie. And when she had…
There was once upon a time, a tailor, who had three sons and only one goat. But as…
Little drops of water,Little grains of sand,Make the mighty oceanAnd the pleasant land. Thus the little minutes,Humble…