TAINA PRINTESEI ZOBEIDA, FIICA SULTANULUI SULEIMAN

O imagine care ilustrează o scenă din vechea Persie, cu păsări zburând și un peisaj natural cu dealuri și copaci.

De mult de tot, în vechea Persie, era un loc unde păsările din toate ținuturile veneau să se întâlnească. Unele dintre ele cărau ghinde în cioc, și cu timpul, din ghindele scăpate pe jos, se formă pe acest loc o pădure uriașă de stejari.

Imagine ilustrativă cu un peisaj ce include un pod și clădiri tradiționale, având text explicativ despre Sultanu Suleiman.

După mult timp de la aceste întâmplări, locurile acestea ajunseră să fie stăpânite de către Sultanul Suleiman, care avea un palat mare.

Ilustratie cu Sultanul Suleiman si fiica sa Zobeida, insotita de un text care descrie frumusetea acesteia.

Sultanul Suleiman avea o singură fiică – Zobeida, foarte frumoasă.

Ilustrație cu o prințesă care doarme, însoțită de un text despre tristețea și oboseala acesteia.

Insă prințesa era mereu tristă și obosită, din cine știe ce pricină. Din acest motiv, simțea nevoia să stea mai mereu întinsă pe patul din camera ei. Din cauza acestei continue slăbiciuni, prințesa nu avea nici măcar poftă de mâncare.

Imaginea ilustrează o scenă dintr-o poveste în care personaje discută despre o prințesă și secretul ei.

Toată lumea din împărăție știa de slăbiciunea prințesei, fiecare își dădea cu părerea ce ar putea fi cu prințesa, dar nimeni nu aflase taina acesteia.

Ilustratie a unui sultan trist, reflectand asupra starii fiicei sale bolnave.

Din această cauză, sultanul era foarte trist, și nu își găsea liniștea, știind-o pe unica lui fiică atât de bolnavă.

Ilustrație cu oameni și animale în fața unui palat, reprezentând o scenă dintr-o poveste.

Mulți vraci și derviși s-au perindat pe la palatul sultanului încercând în fel și chip să o însănătoșească pe prințesă – nimeni nu a reușit.

Ilustrație cu un grup de personaje într-un palat, discutând, cu un bărbat mic cu mustață stufos și îmbrăcat în straie europene.

Odată, se înfățișa la palat un ins mărunțel cu o mustață stufoasă, îmbrăcat în straie europene, care spuse celor din palat că el știe leacul pentru boala prințesei.

O scenă ilustrată cu un sultan și o persoană îmbrăcată elegant care se află în mijlocul unei discuții.

Îi rugă pe slujitori să fie de îndată condus la sultan.

Ilustratie cu un personaj in fata sultanului, scotand o valijoara cu bijuterii.

Ajuns în sala tronului, insul își scoase pălăria în fața sultanului, desfăcu valizoara pe care o avea la el și îi arătă acestuia fel de fel de bijuterii pe care le avea acolo – „fericirea fiecărei femei”, cum le numea el.

Ilustrație colorată a unui bărbat zâmbitor, îmbrăcat elegant, care poartă o pălărie, scrisori de text deasupra.

El garanta că în scurt timp după ce va fi purtat bijuteriile, prințesa va fi fericită și plină de viață.

Un sultan îi plătește bijuteriile unui om și îl lasă să plece, avertizându-l despre consecințele minciunii.

ultanul îi plăti bijuteriile și îl lăsă să plece, spunându-i că dacă acesta l-a mințit, va fi vai și amar de el.

Ilustrație cu oameni și camile într-un peisaj, cu text descriptiv despre o prințesă și un sultan.

Însă prințesa nu fu deloc mai veselă după ce văzu bijuteriile. Sultanul le porunci celor care îl primiseră pe șarlatanul cu pricina, să-l aducă înapoi la palat, pentru a-l pedepsi pe acesta așa cum se cuvine.

Imagine ilustrativă cu o scenă de călătorie în deșert, însoțită de text explicativ despre vânătoarea unui individ în Europa.

Aceștia porniră în căutarea individului tocmai în Europa. Erau foarte siguri că existau șanse mici ca să-l găsească pe individul cu pricina, iar înapoi la palat dacă s-ar fi întors fără el, și-ar fi pierdut capul.

Ilustrație cu oameni îmbrăcați în straie tradiționale și moderne, discutând într-o pădure.

Și tot mergând curtenii sultanului printr-o pădure, văzură un tăietor de lemne care semăna într-un fel cu individul pe care îl căutau ei – era îmbrăcat în straie europene, purta și pălărie, ba chiar și mustața cea stufoasă nu-i lipsea. Însă, spre deosebire de celălalt, acesta era un bărbat voinic, cu mult mai înalt decât ei.

Ilustrație cu personaje discutând despre căutarea unui doctor pentru fata sultanului.

Din vorbă în vorbă, îi spuseră străinului, că ei caută un doctor pentru fata sultanului, și cred că numai aici, în Europa pot găsi omul potrivit. Sfetnicii îi mai spuseră străinului, că acolo de unde veneau ei, niciun vraci nu reușise să o vindece până acum pe prințesă.

Il rugara la inceput sa vina cu ei, insa strainul, care nu era doctor, le spuse ca nu crede ca el este individul potrivit pentru aceasta treaba.

Îl rugară la început să vină cu ei, însă străinul, care nu era doctor, le spuse că nu crede că el este individul potrivit pentru această treabă.

Ilustrație cu trei bărbați discuționând în pădure.

Văzând că nu ține cu vorba bună, cei trei recurseră la amenințări, la adresa omului întâlnit în pădure.

Ilustrație cu un bărbat, îmbrăcat într-o vestă, purtând o toporișcă, care pare indiferent față de amenințările din jur.

Omul părea însă foarte indiferent la amenințările lor.

Un bărbat stând într-o pădure, cu o atitudine hotărâtă, discută despre lupta sa pentru egalitate, menționând renunțarea la un topor folosit pentru tăiat lemne.

Le spuse însă un lucru: pentru că lupta să fie cât de cât egală, el renunță și la topor care îl ajuta la tăiatul lemnelor, însă nici așa, nu le da prea mari șanse să scape întregi și nevătămați din mâinile lui – omul era într-adevăr foarte puternic.

Ilustrație cu personaje discutând despre un om puternic, temându-se pentru viețile lor și căutând o soluție.

Curtenii se speriară văzându-l cât este de puternic. Atunci apelară iar la rugăminți, spunându-i că viața lor este în joc; sultanul le va tăia capul la toți, dacă nu vor aduce omul potrivit, iar ei credeau că omul întâlnit în pădure este persoana potrivită.

Ilustrație reprezentând o scenă istorică cu un palat și o navă, cu text explicativ despre aducerea unui om la palat.

Și iată, că au reușit să-l aducă la palat pe omul cu pricina, care nu se despărțea niciodată de toporul său.

Ilustrație istorică cu oameni închinându-se în fața unui sultan.

S-au închinat apoi toți în fața sultanului, spunându-i că și-au îndeplinit porunca, aducându-l la palat pe omul potrivit.

Imagine ilustrativă a unui om care salută respectuos un sultan, ridicându-și pălăria, cu o expresie de reverență și un context cultural evident.

Omul salută respectuos pe sultan scoțându-și pălăria de pe cap, dar fără să se aplece în fața lui. Unul dintre slujitori voi să-l mustre pentru această imprudență, însă văzându-l cât era de impunător, renunță la acest gând.

Ilustrație cu un sultan și un bărbat, cu text despre o conversație legată de o prințesă slabă.

Sultanul îi spuse omului să-l urmeze în camera prințesei, care de slăbită ce era, nu se mai scula deloc din pat în ultima vreme.

Ilustratie cu o printesa care doarme, inconjurata de personaje care discută despre starea ei.

Prințesa dormea profund. Sultanul îi spuse tăietorului de lemne, că din cauza slăbiciunii pe care o avea fiica lui, îi era greu să deschidă și ochii.

Ilustrație cu un bărbat și o femeie apropiindu-se de un pat, cu o tânără doamnă odihnindu-se, înconjurați de o atmosferă caldă și o lumină difuză.

Se apropiară apoi amândoi de patul prințesei. Deși în cameră era o lumină difuză, tăietorul de lemne putu să vadă că aceasta este neasemuit de frumoasă.

O ilustrație care prezintă un țăran și un bărbat cu turban, având un text descriptiv despre o prințesă. Bărbatul pare gânditor, iar țărănul se uită spre el.

Tăietorul de lemne începu să se gândească care este oare taina pentru care prințesa aceasta neasemuit de frumoasă, zace tot timpul în pat, cuprinsă de atâta slăbiciune.

Două personaje discută despre boala unei prințese.

Apoi îl întrebă pe sultan tot felul de lucruri despre boala prințesei. Sultanul îi povesti străinului tot ce știa, dar asta nu era mare lucru.

Ilustrație animată cu un sultan și un om care discută despre o prințesă bolnavă.

În final, sultanul îl lăsă singur pe străin. Îi spuse însă înainte, că dacă nu va reuși să-i vindece prințesa de boala ce o apasă, va da ordin strict să i se taie capul tăietorului de lemne. El nu va putea părăsi astfel palatul, decât dacă va reuși să o vindece pe prințesă.

Ilustrație care prezintă un sultan dând ordine scribilor despre o lege, însoțit de curteni îngrijorați.

Sultanul dădu apoi ordin scribilor să facă următoarea lege. Cine nu va reuși de acum înainte să o vindece pe prințesă își va pierde capul. În lege era scris faptul că dacă tăietorul de lemne nu va reuși să o vindece pe prințesă, cei care l-au adus își vor pierde capul. Apoi ascultă cum sună legea și fu foarte mulțumit, în timp ce curtenii cu pricina nu mai puteau de spaimă.

Ilustrație a unui taietor de lemne care meditează în fața unui palat, având o expresie de îngrijorare.

În vremea asta, tăietorul de lemne ieși în fața palatului, frământat de tot felul de gânduri. Îi părea rău că acceptase atât de ușor să vină aici, iar acum exista șansa să-și piardă capul, dar mai mult de toate îl preocupa taina prințesei.

O ilustrație reprezentând o persoană stând în fața unui peisaj de vegetație bogată, cu un fundal de palmieri și plante tropicale.

Îngândurat de toate acestea, porni prin pădurea de la marginea palatului.

Ilustrație dintr-o poveste, cu un bărbat surprins într-un peisaj întunecat, evocând o atmosferă de mister.

Abia făcu câțiva pași și în jurul lui se făcu atât de întuneric, de parcă s-ar fi înnoptat dintr-o dată. Tăietorul de lemne își aduse aminte că și puțin mai devreme, în camera prințesei era la fel de întuneric, încât abia îi văzuse chipul, care era foarte aproape de fereastra de la capul patului. Însă afară era ziua și atunci și acum. Și iată că tăietorul de lemne înțelesese taina prințesei.

Imagine cu un taietor de lemne in padure, cu descrierea contextului in care lumina soarelui nu ajunge in palat.

Pădurea crescuse atât de mare în jur, încât lumina soarelui nu mai pătrundea în camerele palatului aflate pe această latură. Și printre ele se afla și camera prințesei. Plin de încredere, tăietorul de lemne se puse imediat pe treabă, retezând copaci care împiedicau ca lumina soarelui să pătrundă în palat.

Ilustrație cu un băiat tăind copaci, acompaniat de un text descriind scena.

După ce termină de tăiat o grămadă de copaci, toată curtea care până atunci fusese cufundată în beznă, se lumină dintr-o dată. Tăietorul de lemne socoti că a sosit momentul să guste câte ceva din mâncarea pe care o luase cu el.

Ilustrație a unei femei care doarme, cu raze de soare care pătrund în cameră.

Între timp, lumina soarelui pătrundea și în camera în care dormea prințesa.

Ilustrație cu o femeie trezită, exprimându-și bucuria pentru ceva nou descoperit în viața ei.

Iar aceasta se trezi dintr-o dată, bucurându-se de ceea ce nu văzuse până acum în viața ei.

Ilustrație cu o femeie care se uită pe fereastră, cu un text descriptiv despre lumina soarelui.

Se ridică în picioare și privi prin fereastra care până atunci nu-i adusese niciodată în cameră lumina binefăcătoare a soarelui.

Imagine a unei persoane pe terasa unui palat, privindu-l pe un taietor de lemne care se odihneste.

Ieși apoi pe terasa palatului, privindu-l pe tăietorul de lemne, care se ospăta liniștit pe un trunchi de copac tăiat mai devreme.

Ilustrație cu un bărbat care mănâncă un aliment alb, așezat pe o stâncă în natură.

Acesta mânca cu poftă din ceva alb la culoare.

O scenă ilustrată cu o prințesă care iese din palat, într-un decor colorat.

Plină de viață, prințesa ieși în curtea palatului.

Ilustrație cu o prințesă care se apropie de un tăietor de lemne, exprimându-i recunoștința pentru lumina soarelui.

Prințesa se apropie de tăietorul de lemne și îi mulțumi mult pentru că datorită lui lumina soarelui pe care nu o cunoscuse până atunci a pătruns și în camera ei. Îl întrebă apoi, cu ce se ospătează cu atâta poftă.

Ilustratie cu un taietor de lemne si o printesa, care discuta si impart mancare in semn de recunostinta.

Tăietorul de lemne îi spuse că a fost o bucurie pentru el că i-a putut fi de folos. Îi oferi apoi niște pâine cu brânză de vacă, din care se ospăta el, iar prințesa îi mulțumi încă o dată.

O ilustrație care arată o persoană gustând dintr-un bol cu mâncare.

Gustă apoi cu poftă din mâncarea tăietorului de lemne și o găsi foarte bună.

Ilustrație cu un sultan zâmbitor care supraveghează fericit o scenă din viața de zi cu zi.

Iar în vremea asta, sultanul asista fericit la ceea ce nu credea că va fi vreodată cu putință – fiica lui, era sănătoasă, vorbea și mânca cu poftă.

Și asta datorită omului căruia hotărâse mai devreme să-i ia viața, deși fusese singurul dintre toți care îl ajutase cu adevărat.

Sultanul privi gânditor către orizont, simțind totodată o tristețe nemărginită. De ce simțea sultanul astfel? Pentru că deși era foarte puternic, și i-ar fi putut oferi fiicei lui orice lucru din această lume, nu reușise să-i dea ceva, de care se bucura și un muritor de rând – lumina soarelui.

Ilustrație a unei prințese ce servește masa, cu diverse bunătăți pe masă.

Iar prințesa Zobeida, care de atunci a fost mereu veselă și sănătoasă, a hotărât ca de fiecare dată, de la masă nu va lipsi pâinea și brânza de vacă, pe care învățase să le prețuiască atât de mult datorită tăietorului de lemne.

Imagine cu textul 'SFARSITUL DIAFILMULUI' și informații despre studio și locație.

SFARSITUL DIAFILMULUI

Categorized in:

Povesti,